acqua, brasil, brasile, brazil, elettricità, favela, Rio de Janeiro, rocinha, storia
historia da rocinha – storia della favela rocinha – da “rocinha em foco” (curte no face!)
Andavamo a vendere le verdure al mercato di Gávea: sai, ci eravamo portati il mestiere dal nord-est, e noi là facevamo i contadini. Ora siamo operai, elettricisti, palombari, idraulici, domestiche, autisti, spazzini. Io una volta ho fatto quello che schiaccia il bottone dell’ascensore nei palazzi in centro: “a che piano va?” Leggi il seguito di questo post »
2016, brasile, copa, favela, lumacone, mondiali, Rio de Janeiro, rocinha, sparatorie, tiroteio
Fauna del nido d’aquila
– Mi sembrava strano! Questo fine settimana non era partito neanche un colpo.
– Dove è stata la sparatoria? Leggi il seguito di questo post »
2016, aids, brasile, copa, favela, hiv, mondiali, ospedali, Rio de Janeiro, rocinha, salute, tubercolosi
Affacciandosi alla finestra si è già intravista la storia di una ragazza di 17 anni morta di tubercolosi dopo essersi recata presso il centro sanitario di Rocinha chiedendo soccorso, trovandosi nell’impossibilità di respirare e di mangiare. Le è stato consigliato di bere acqua per tre giorni e prima della scadenza è morta. Prima di attribuire la causa di questa tragica perdita all’errore del personale dei centri sanitari, si dovrebbe tenere in conto l’appello qui di seguito tradotto per la Finestra.
La favela Rocinha è uno dei focolai più grandi di tubercolosi del mondo. In Rocinha, non solo per questo, ma anche a causa della carenza delle condizioni igieniche (fogne a cielo aperto, acqua insalubre) e della presenza di Aids e di altre patologie altrove estinte per l’uomo quali la leptospirosi e per la massiccia presenza di amianto, l’aspettativa di vita è inferiore di venti anni rispetto al quartiere che sta dall’altra parte della strada. Infatti, nella favela Rocinha, nonostante l’altissimo tasso di natalità, la popolazione sopra i 65 anni è del 5% (contro il 21/22 % della normalità).
Ecco l’appello del 19 maggio Leggi il seguito di questo post »
Beijaflor, brasile, colibrì, dinosauri, fauna, favela, gatti, insetti, nido d'aquila, ragni, Rio de Janeiro, rocinha, Scytodes thoracica
Non che la natura dilaghi, entro ai confini della favela Rocinha. Non almeno nel senso di natura sana per l’uomo. Virus e batteri, quelli non mancano: giovanissimi muoiono di tubercolosi, solo per fare un esempio. Anche se in questo caso, si tratta spesso di incompetenza, carenza sanitaria e noncuranza. Ad esempio, l’altro giorno mi hanno raccontato di una ragazza di 17 anni Leggi il seguito di questo post »
2016, copa, favela, garage letterario, garagem das letras, Il Sorriso dei miei Bimbi, onlus, rapaiz baleado, rocinha, tiroteios na rocinha, violenza in rocinha
Sei ore fa: “Moradores registram rapaz baleado sendo posto na viatura. Não temos maiores informações, só o que fomos informados é que pela manhã ouviram muitos tiros na comunidade.” (fonte: Rocinha em foco).
Traduzione: Leggi il seguito di questo post »
finestra sulla favela