Avviso al cortese lettore. Per spiegare dell’importanza del secchio in una favela, sarà necessario utilizzare ripetutamente un paio di parole che potrebbero urtare la sua sensibilità. Le cito qui con dei sinonimi più eleganti in modo che il lettore possa immaginarle nella loro forma più volgare e stabilire se andare avanti o no: toeletta e sterco.

