– Per il primo dell’anno me ne starò tutto il tempo sul tetto di casa mia a far volare la pipa: mi piace tanto vederla quando vola e fare la lotta di pipas con gli amici, vince chi per primo fa incastrare il filo dell’altro.

– Per primo dell’anno farò scoppiare petardi, siluri e fuochi d’artificio, e un mio amico ha anche la bomba carta: mi piace tanto il casino che fanno, e in fondo al beco c’è un cane scemo che abbaia ai botti, e a me mi viene da ridere da mal di pancia!

– Per il primo dell’annovado al mare e mi faccio il bagno, mi piace tanto quando le onde mi portano via.

– Per il primo dell’anno faccio il churrasquino con gli amici, quelli di una vita, quelli che sono come fratelli, e balleremo tutto il giorno, a ritmo di funky um tcha… tcha, um tcha tcha, e quando viene sera, via di pagode! Che caldo però… via la maglia, che questo è il petto brasiliano!

– Per il primo dell’anno mi affaccio alla finestra e vedo che succede per i vicoli della Rocinha, la mia Rocinha!